孝感地区方言拾零
孝感因东汉孝子董永行孝感天憾地而得名。今孝感地区含孝感市及孝南区、汉川市、应城市、安陆市和云梦县、大悟县、孝昌县７个市县区，国土面积１１５６０平方公里，总人口５００多万人。孝感地区历史悠久，夏商时代为古荆州辖区，周代的贰国、轸国、郧国都曾建都于境内；孝感地区的地理位置在湖北省东北部，东邻“九省通衢”的武汉市，北连河南省的南大门信阳市，南靠广阔富饶的江汉平原，西接古城襄樊、荆州、十堰。地域广阔，文化璀灿，民风纯朴，语言丰富，是楚文化的重要发祥地之一。笔者从孝感地区方言俚语的百花园中采撷一二，与读者朋友共赏其中的美妙，共品其中的韵味。
爹爹（爷爷、祖父）
婆婆（奶奶、祖母）
爷?爸爸、父亲?
姆妈（妈妈、母亲）
二爷（二叔）爸爸以下排行的弟弟，都可以按其顺序叫做几爷。如二爷、三爷、四爷……
婶娘（叔叔的爱人）
叔爹（姑妈、姑姑）
姑爷（姑父）
屋里人（妻子、老婆）
喀喀爹（外公、外祖父、姥爷）
喀喀婆（外婆、外祖母、姥姥）
舅爷（舅舅）
亲爷（岳父）
亲妈（岳母）
竿 （姨侄对比自己父亲年龄小的姨父的称呼）
伯伯（孩子对比自己妈妈年龄大的已婚妇女的称呼）
竿竿（阿姨）
幺爷（小姨）
男将（成年男子汉）
女将（成年已婚妇女）
坛子?女孩、姑娘?
小伢（小孩子的统称，女孩称“女伢”，男孩称“男伢”）
哈叭（傻瓜）
霉气（神经病）
白岔子（骗子）
撮白（说谎）
白嘴逛（油嘴滑舌、只说不做）
打拐（从中作梗）
不懂板（外行、不懂事务）
贼得狠（很聪明、很能干）
鬼得狠（很机灵、很狡猾）
拐得狠（真倒霉、搞砸了、办坏了）
码到搞（鲁莽、蛮干）
打扯（闪烁其辞、有意回避问题）
恶燥（很野蛮、很厉害）
打私码子（私下商量、徇私情）
塞砣子（行贿送礼）
撮虾子（到处捞外快、捡便宜）
炸了把（乱了套）
闪杆?不给面子?
邪得狠?坏透顶?
走人喀（走亲戚、串门）
没见发时（好久没见面了）
叙家常（拉家常、说家常话）
搞嘛（干什么）
跳钻（活泼、很有活动能力）
扎实（夸奖老年人身体健康）
俏健（夸奖老年妇女越活越健美）
嘹亮（夸奖妇女聪明、能干）
耍条（逐一地分发香烟）
过中（午饭一二个小时前的一次快餐）
转圈（向在座的客人逐一地敬酒）
吹喇叭（抱着酒瓶喝酒）
汇现板（给现金）
唆烟 ?吸香烟?
抱错了胯子?找错了靠山?
搂中不搂腰?方法不对头?
不括人?不团结人?
做劲拿势（一本正经的） 可能外地的有些听不懂吧！～
偶对语言比较有天赋的说～学习下、、、
地域广阔，文化璀灿，民风纯朴，语言丰富，是楚文化的重要发祥地之一。 好听! [quote]原帖由 [i]电瓶工作室[/i] 于 2006-4-15 01:57 发表好听! [/quote]
孝感文化 还是家乡话听起来比较亲切
页:
[1]